Natalija, di origine slovena, e Dominik, di origine tedesca, hanno preso un anno sabbatico e vivono con i due figli di 7 e 9 anni sulla loro barca a vela. Vogliono giovarsi della vita in famiglia e della scoperta culturale, sulle tracce del nostro passato antico fino ai nostri giorni nella regione mediterranea.